Дим Амор
На этой неделе разразился острый музыкальный скандал в связи с серьёзными обвинениями в краже авторских прав, выдвинутыми против нового дуэта "Аль тахзери" ("Не возвращайся") Эяля Голана и Эден Бен Закен. Азербайджанский автор Нури Серинлендиричи категорически утверждает, что песня, созданная для израильских певцов Сашоном Эфрамом Шауловым, полностью скопирована с его оригинального произведения "GOZLEYIREM", выпущенного около десяти лет назад.
В рамках официального обращения, переданного соответствующим инстанциям в Израиле, от имени азербайджанского автора был выдвинут чёткий ультиматум: "У вас есть неделя, чтобы удалить песню со всех цифровых платформ". Серьёзное обвинение поднимает важные вопросы о процессах проверки и соблюдения авторских прав в израильской музыкальной индустрии.
Нури Серинлендиричи, 46 лет, родившийся в Азербайджане и переехавший в Турцию, прежде чем обосноваться в Москве, выпустил "GOZLEYIREM" около десяти лет назад, и песня имела большой успех среди азербайджанской общины. Десять лет назад он также выпустил "Ya, ya, ya", которая стала его самым большим хитом. Автор, совершивший музыкальное путешествие по разным странам и культурам, теперь утверждает, что его произведение было украдено без разрешения или признания его прав.
С другой стороны, представители Сашона Шаулова пытаются успокоить ситуацию и представляют совершенно иную картину. "Сашон черпает вдохновение из музыки всего мира, он вырос и воспитывался на разнообразии стилей, которые влияют на него музыкально", – сообщили от его имени. Они продолжают, отмечая, что "это не является исключительным событием в израильской или международной музыке. Он постоянно продолжает писать, сочинять и создавать хорошую музыку для себя и других артистов с целью развлечь и воодушевить аудиторию".
Тем не менее, похоже, что азербайджанский автор не намерен довольствоваться заявлениями. Согласно информации, полученной из источников, близких к его лагерю, Серинлендиричи планирует подать судебный иск в Израиле по обвинению в нарушении авторских прав. Для этого он уже обратился к услугам израильского адвоката, хотя его личность пока не раскрывается.
Попытки установить прямой контакт с азербайджанским автором не увенчались успехом, но ясно, что он решительно настроен действовать всеми доступными ему правовыми средствами. Обвинения такого рода могут привести к длительным и сложным судебным процессам, в ходе которых суду потребуется изучить степень сходства между произведениями и определить, действительно ли имеет место нарушение авторских прав.
Дело поднимает более широкие вопросы о процессах в израильской музыкальной индустрии. За годы было зарегистрировано несколько подобных случаев, когда зарубежные авторы утверждали, что их произведения были скопированы или адаптированы без разрешения. Эти случаи подчёркивают важность тщательных проверок перед публикацией новых произведений и необходимость строгого соблюдения международных правил авторского права.
Интересно, что этот скандал уже приносит неожиданные результаты. Показатели просмотров обоих клипов – израильского и азербайджанского – значительно растут, что вызывает предположения о истинной природе спора. В мире социальных медиа и цифрового маркетинга иногда трудно различить между настоящими авторскими спорами и запланированными PR-ходами.
Центральный вопрос, который всё ещё остаётся открытым, заключается в том, действительно ли сходство между произведениями достигает уровня нарушения авторских прав, или мы имеем дело со случайными сходствами, возникающими из общих музыкальных влияний. Однозначный ответ на этот вопрос ожидается, по-видимому, в рамках формальных судебных процедур, которые могут затянуться надолго и повлечь значительные расходы для всех вовлечённых сторон.
А пока дуэт "Аль тахзери" продолжает звучать на цифровых платформах, а Эяль Голан и Эден Бен Закен продолжают продвигать его на переднем плане. Будет ли песня в конечном итоге удалена, и как закончится это сложное дело – это, скорее всего, решится в ближайшие дни.
Комментарии: Эяль Голан, Эден Бен Закен и Нури Серинлендиричи – не предоставили своих комментариев.
Фото: Из клипа Эяля Голана и Эден Бен Закен – "Аль тахзери" (продюсирование: Моше и Офек); а также фотография Нури Серинлендиричи с официальной страницы Instagram nuriserinlendiriciofficial.















