Иск был подан после того, как он отказался принести извинения и выплатить компенсацию. Кроме того, он заблокировал журналиста вопреки постановлению Верховного суда.

Редакция "Маакав" раскрыла серьезный инцидент, в ходе которого заместитель мэра Ноф ха-Галиль, господин Давид Шинан, публично унизил общественного активиста Максима Пластона в группе Facebook, насчитывающей более 8,5 тысяч участников.

"Ты стал тем, над кем все смеются", – написал заместитель мэра в посте, вызвавшем бурю в группе "Ноф ха-Галиль – Центральная группа". Шинан не ограничился этим и продолжил серию личных нападок, включая вторжение в частную жизнь Пластона относительно его военной службы.

Мы зафиксировали случай, когда господин Шинан намекнул, что Пластон выдает себя за Никиту – утверждение, которое Пластон категорически отрицает. Более того, заместитель мэра, не имеющий полномочий призывного пункта, взял на себя смелость раскрыть личную информацию о военной службе Пластона, который был освобожден от службы в ЦАХАЛ по состоянию здоровья.

Мы публикуем пост дословно, без изменений:

"Ответ, который я отправил фиктивному пользователю "Никита", опубликовавшему ложь от моего имени, где было написано, что я пытаюсь добиться отстранения членов коалиции: Максим, ты до сих пор не понял, что стал тем, над кем смеются в городе?

Ты и твой оператор, который, кстати, тоже смеется над тобой, потому что только ты ему служишь. Может, для начала объяснишь, почему тебя не призвали в резерв во время войны? Почему ты нигде не volunteering? Ты пытаешься поссорить меня с членами совета, тебе никогда не удастся, как не удавалось до сих пор ничего. Можешь рассказать о своих успехах в жизни? Что ты вообще способен делать, кроме как сидеть дома и писать посты и комментарии?

Обрати внимание, куда ты дошел и где нахожусь я. Научись чему-нибудь в жизни, нет ничего более унизительного, чем когда над человеком смеются, а над тобой смеются все. Очень жаль, что ты и еще несколько жителей (и еще фиктивные имена, как Ярин, Никита и другие) вместо того, чтобы помогать в продвижении города, только очерняете, грязните и вредите его доброму имени.

Стыдитесь. Мы, все члены коалиции, продолжим работать 24/7 на благо города и его жителей. А вы продолжайте писать в Facebook. Давид Шинан, заместитель мэра".

Оскорбительный пост Шинана раскрывает тревожную картину избранного должностного лица, использующего свое положение для нанесения ущерба жителю. "Ты пытаешься поссорить меня с членами совета," – написал Шинан, – "тебе никогда не удастся, как не удавалось до сих пор ничего. Можешь рассказать о своих успехах в жизни? Что ты вообще способен делать, кроме как сидеть дома и писать посты и комментарии?".

Почему избранное должностное лицо, занимающее высокий пост, позволяет себе выражаться с таким явным пренебрежением к жителю города, платящему налоги? Откуда он взял полномочия унижать жителя и публиковать против него детские насмешки, недостойные его положения?

Похоже, что господин Шинан претендует на роль ответственного за юмор в Ноф ха-Галиль, позволяя себе публично унижать налогоплательщика – вплоть до определения общественного активиста как 'шутки'.

Более того, господин Шинан нарушил приватность господина Пластона, раскрыв без каких-либо полномочий и разрешения подробности о его неучастии в резервной службе. Следует отметить, что заместитель мэра не уполномочен как призывной пункт или представитель ЦАХАЛа. Господин Пластон действительно был призван в ЦАХАЛ и освобожден по состоянию здоровья, и в результате раскрытия этой информации был вынужден отвечать на навязчивые вопросы общественности по этому личному вопросу.

Кроме того, ошибочное утверждение господина Шинана о том, что господин Пластон не занимается волонтерством, является искажением истины, поскольку известно, что последний работает добровольцем как общественный активист и раскрывает важные общественные вопросы в городе. Однако, даже если бы это утверждение было верным – где установлено, что волонтерство является условием достойного гражданства? Разве гражданин-волонтер превосходит своего соседа? Нам неизвестно об обязательном волонтерстве в государстве Израиль.

Вызывает недоумение, как избранное должностное лицо осмеливается выражаться таким образом. Ведет ли заместитель мэра учет жителей-волонтеров, которых он считает гражданами первого сорта? А как насчет его сторонников, которые не занимаются волонтерством?

Жители критикуют заместителя мэра

Жители не остались равнодушными. "Есть ли у городских инспекторов и муниципальной полиции какая-то определенная роль в городе, кроме как выписывать штрафы и заставлять людей бежать из города?" – написал Равид Фейгерсон в ответ. "Видели ли вы множество разбитых лежачих полицейских в городе? Уважаемый заместитель мэра, что произошло с городом за последние 10 лет? Школа Шарет была полной! Сегодня? Одно здание, наполовину пустое!".

Юваль Адри добавил: "Максим – выдающийся человек и делает много для евреев, оставшихся в городе, в отличие от вас и некоторых других из мэрии. Вместо того, чтобы предъявлять претензии гражданину и жителю города, может быть, предъявите претензии своему большому боссу? Который совершает уголовное преступление, звоня людям на их частные телефоны? Который блокирует людей в публичном Facebook, что нарушает свободу слова!".

Евгений Гринберг поднял ряд недостатков в управлении городом: "Все дороги в городе разбиты, а там, где нет, есть лежачие полицейские, которые не соответствуют никаким стандартам! Серьезное отставание в проекте 'Ха-Нофит', преступность достигает новых высот. Ввели налог на безопасность, а на практике сокращают рабочие часы инспекторов! Городской парк все еще закрыт".

Разъяснение: Комментарии, написанные в этом посте, были зафиксированы на момент их публикации в публичной группе. В рамках журналистского расследования мы обратились к заместителю мэра за комментарием по поводу выдвинутых обвинений, однако он предпочел воздержаться от ответа. Следует отметить, что использование комментариев не требует разрешения, поскольку они изначально были опубликованы в публичном пространстве.

В результате оскорбительной публикации адвокат Иегошуа Рубин направил Шинану предупредительное письмо с требованием денежной компенсации. Поскольку на письмо не был получен ответ, был подан иск о клевете на сумму сто тридцать тысяч новых шекелей.

Из рассмотрения искового заявления следует, что заместитель мэра нанес ущерб репутации жителя города, господина Максима Пластона. К исковому заявлению приложены доказательства, приложения и прочная фактологическая база, свидетельствующие о нанесении ущерба репутации господина Пластона. В исковом заявлении также утверждается, что заместитель мэра не сможет воспользоваться защитой 'я говорил правду', поскольку его оскорбительные публикации представляют собой клевету. Поскольку заявление защиты еще не подано, мы не можем привести из него цитаты.

Мы обратились к господину Шинану за комментарием, но он отказался отвечать и даже заблокировал наш доступ к нему. Кроме того, письменное обращение, направленное заместителю мэра, осталось без ответа. Следует отметить, что существует однозначное постановление Верховного суда Израиля, запрещающее избранным должностным лицам блокировать общественность, в том числе запрещено блокировать журналиста, желающего донести правду до общественности. Тем самым заместитель мэра совершил еще одно нарушение.

Более того, пресс-служба мэрии Ноф ха-Галиль, финансируемая сотнями тысяч шекелей из общественных средств с целью служить каналом связи со СМИ, получила наше обращение, но решила не реагировать на него. Это еще одно свидетельство ненадлежащего поведения городского отдела, когда модель молчания вызывает вопросы о возможной попытке сокрытия.

Печально обнаружить, что в Ноф ха-Галиль законы государства Израиль, по крайней мере те, которые касаются прозрачности, предоставления ответов, выражения позиции и выполнения решений Верховного суда, похоже, воспринимаются лишь как рекомендации. Однако интересно отметить, что законы, касающиеся получения общественных средств, выполняются в полном объеме – настоящий абсурд.

Следует подчеркнуть, что в моей роли журналиста я не уполномочен решать правовые вопросы. Задача рассмотрения и вынесения решения по вопросам клеветы, нанесения ущерба репутации и оценки ущерба возложена на суд. Мы задокументировали случай и продолжим освещать судебные разбирательства, которые открыты для широкой общественности.

Целесообразно, чтобы жители города посещали зал судебных заседаний, чтобы узнать об обстоятельствах иска против заместителя мэра, выслушать его позицию и ознакомиться с судебным решением в свое время.

Мы продолжим следить и сообщать о судебном процессе от начала до конца.

Фото со страницы Facebook заместителя мэра Давида Шинана