UK

Нетаньяху: Ми знищили іранську ядерну програму

Прем'єр-міністр оголосив про "історичну перемогу" в ході 12-денної операції; Трампу не сподобалося порушення перемир'я
502552

Дім Амор

Прем'єр-міністр Біньямін Нетаньяху вчора заявив, що Ізраїль знищив іранський ядерний проєкт в ході операції, яку він назвав "Народ левиний", через кілька годин після вступу в силу перемир'я і після гострого дипломатичного конфлікту з президентом США Дональдом Трампом. У відзначеній заяві, переданій ЗМІ, Нетаньяху стверджував, що "ми усунули дві безпосередні екзистенційні загрози" і що "перший удар увійде в історію".

Операція, яка тривала 12 днів за словами прем'єр-міністра, включала, за його словами, ліквідацію високого командування в Ірані, знищення ключових ядерних об'єктів і масштабні удари по всій країні. Нетаньяху стверджував, що "одним ударом ми ліквідували вище командування Ірану, включаючи трьох начальників генштабу та інших високопоставлених осіб, ліквідували провідних ядерних учених, які керували ядерною програмою і прагнули принести нам руйнування і смерть".

Цілі, які зазнали атаки, включали, за його словами, збагачувальну установку в Натанзі, конверсійний об'єкт в Ісфахані і важководний реактор в Араку. Нетаньяху зазначив, що за вказівкою Трампа армія США знищила об'єкт у Фордо, а паралельно Ізраїль атакував "десятки об'єктів, включаючи лабораторії і заводи з виробництва центрифуг". За його твердженням, "ми завершили роботу і поразили весь архів, який концентрував усі знання Ірану зі створення атомної бомби".

Прем'єр-міністр підкреслив, що операція привела також до усунення іранської ракетної загрози. "Намір Ірану загрожувати Ізраїлю тисячами балістичних ракет усунуто", – сказав він і деталізував, що "ми знищили штаби, атакували бази Вартових революції, бази Басідж і атакували символи влади". Найтяжчий удар було завдано, за його словами, "за кілька годин до перемир'я", коли "ми ліквідували сотні активістів режиму в найнищівнішій атаці, яку бачив Тегеран за останні п'ятдесят років".

Незважаючи на напружену розмову з президентом Трампом, яка відбулася за кілька годин до заяви, Нетаньяху подякував йому за допомогу у війні. "Я дякую від вашого імені моєму другу президенту Трампу і Сполученим Штатам за їхню участь у захисті Ізраїлю і усуненні ядерної загрози Ірану", – сказав прем'єр-міністр. "Приєднання Сполучених Штатів не лише в оборонному аспекті – це історична подія, такого ніколи не було. У Ізраїлю ніколи не було такого великого друга, як Трамп у Білому домі, і я дуже вдячний йому за спільну роботу".

Однак за виразами вдячності виявився гострий дипломатичний конфлікт між двома лідерами. Президент Трамп оголосив про перемир'я між Ізраїлем і Іраном, яке вступило в силу о сьомій ранку, але через дві з половиною години висловив незадоволення поведінкою обох сторін. "Я незадоволений обома сторонами, і особливо Ізраїлем", – сказав президент перед посадкою в президентський літак дорогою на саміт НАТО в Нідерландах. "Обидві країни порушили перемир'я. Мені не сподобалося те, що Ізраїль розрядив обойму після оголошення про неї".

Президентська критика посилилася в соцмережі, що належить йому, де Трамп написав: "Не скидайте бомби. Якщо ви це зробите, це серйозне порушення. Поверніть своїх пілотів додому зараз". Президент додав, що "Ізраїль повинен заспокоїтися, я мушу змусити його. Подивлюся, чи зможу я домогтися цього".

Джерела у Вашингтоні та Єрусалимі розкрили, що Трамп провів напружену розмову з Нетаньяху, в ході якої "фізично" зупинив плановану ізраїльську атаку в Тегерані. Зрештою Нетаньяху переконав американського президента погодитися лише на символічну відповідь проти іранського радара, і всі ізраїльські літаки, визначені Трампом як "дружні", розвернулися і повернулися додому.

Перемир'я настало після того, як Іран випустив ракети по Ізраїлю, які були успішно перехоплені, що привело до того, що начальник генштабу і міністр оборони оголосили про намір відповісти. Трамп відмовився звинуватити Іран у порушенні перемир'я і висловив критику ізраїльської відповіді, незважаючи на те, що відповідь зрештою звелася до символічної атаки на радар.

Уряд Ізраїлю офіційно схвалив перемир'я більш ніж через дві години після його вступу в силу і повідомив, що "Ізраїль усунув з себе подвійну безпосередню екзистенційну загрозу: як у ядерній сфері, так і у сфері балістичних ракет". Незважаючи на досягнення, що приписуються операції, Нетаньяху підкреслив, що "ми не самовпевнені і не самозадоволені, навпаки", і звернувся до сектора Газа, де все ще діє ХАМАС.

"Ми повинні перемогти ХАМАС і звільнити всіх заручників", – сказав Нетаньяху. "Сім'ям заручників я кажу, що ми ні на мить не припиняли, включаючи час війни, зусилля з повернення всіх наших заручників додому, і не послабимо цю священну місію, поки вона не буде завершена".

Операція "Народ левиний" описується прем'єр-міністром як "історична перемога", яка залишиться на покоління, коли "перший удар увійде в історію воєн Ізраїлю і вивчатиметься у всіх арміях світу". Нетаньяху попередив, що якщо хтось спробує відновити іранський ядерний проєкт, Ізраїль діятиме "з тією ж рішучістю і силою, щоб припинити будь-яку таку спробу".

Дипломатичний конфлікт з Вашингтоном свідчить про приховану напругу у відносинах, навіть коли обидва лідери визначають один одного як близьких друзів. У той час як Нетаньяху говорить про Трампа як про "найбільшого друга, який був у Ізраїлю в Білому домі", американський президент висловив фрустрацію поведінкою Ізраїлю навіть після перемир'я, що вказує на ускладнення, які можуть розвинутися на міжнародній арені в результаті операції.

Фото: відповідно до пункту 27а