'معاكاف' – الموقع الإخباري الوحيد في إسرائيل الذي يقدم تغطية يومية بخمس لغات في الوقت نفسه، مع ترجمة مهنية لجميع المحتويات من العبرية إلى الإنجليزية والروسية والأوكرانية والعربية.
في عصر تتدفق فيه المعلومات بسرعة البرق والتواصل الصحيح أكثر أهمية من أي وقت مضى، أثبت موقع "معاكاف" نفسه كجسر تواصل حيوي بين المجتمعات المتنوعة في إسرائيل والعالم. الموقع، المتخصص في التغطية الإخبارية متعددة اللغات، أصبح أداة رئيسية لنقل المعلومات الدقيقة والمحدثة حول ما يحدث في البلاد.
البيانات تشهد على نجاح الموقع: ما يقارب مليون زيارة شهرية تُظهر الطلب العالي على المعلومات الجيدة والميسرة. يقدم الموقع تغطية إخبارية شاملة بخمس لغات رئيسية – العبرية والإنجليزية والروسية والأوكرانية والعربية، وبذلك يخدم جماهير واسعة ومتنوعة.
تكمن خصوصية "معاكاف" في عملية عمله المهنية. كل مقال يُكتب أولاً بالعبرية من قبل صحفيين مهنيين، ثم يخضع لترجمة مهنية إلى اللغات الأخرى. هذه العملية تضمن أن جميع المجتمعات تحصل على نفس المعلومات الدقيقة والمحدثة، دون تشويه أو فجوات معلوماتية.
في فترات التوتر والحرب، يصبح دور الموقع ذا أهمية خاصة. إنه يمكّن المجتمعات المختلفة، سواء في إسرائيل أو في العالم، من الحصول على معلومات موثوقة ومحدثة بلغتهم، مما يساهم في فهم أفضل للوضع ويمنع انتشار المعلومات المضللة.
الموقع متاح بعناوين منفصلة لكل لغة، مما يسهل الوصول والتنقل للقراء من مجتمعات مختلفة. مهمة "معاكاف" – أن يكون جسر تواصل بين الثقافات واللغات – تجعله أداة مهمة في المشهد الإعلامي الإسرائيلي والدولي.
📊 البيانات تتحدث عن نفسها: • ما يقارب مليون زيارة شهرية لموقع 'معاكاف' • تغطية إخبارية بـ 5 لغات: العبرية، الإنجليزية، الروسية، الأوكرانية والعربية • ترجمة يومية لجميع المحتويات من العبرية إلى اللغات الأخرى
🎯 لماذا هذا مهم؟ كل مقال يُكتب أولاً بالعبرية ويُترجم بشكل مهني إلى اللغات الأخرى، مما يضمن أن المجتمعات المختلفة تحصل على معلومات دقيقة ومحدثة حول ما يحدث في إسرائيل.
